be laughing up your sleeve

to laugh at someone secretly, often in an unkind way

Example:
He persuaded people to believe in him and all the time he was laughing up his sleeve at them.
他說服人們相信他，而總是背地裡嘲笑他們。