be worth its/your weight in gold

to be extremely useful or valuable

Example:
A book that could tell me in simple language how to use this computer would be worth its weight in gold.
一本用字簡單，可以讓我知道如何使用這台電腦的書，是很實用的。