make a mental note

to make an effort to remember something, often something that you want to do later

Example:
I made a mental note to call my mother tonight and ask her to meet me tomorrow for lunch.
我讓自己記得晚上要打電話給家母，約她明天碰面吃午餐。