your eyes pop out of your head

to show surprise

Example:
My sister showed me the ring Jim gave her, and my eyes popped out of my head, it was so beautiful.
老姊向我炫耀吉米送她的耳環，令我瞠目結舌，那實在好美。